Annotated copy of the photo in post #498
The violet outlines what I believe to be an Estwing 22oz. Rock Hammer.
Red outlines brachiopod shells, for some reason they are preserved more often than mollusk shells. I don't know if this is original shell material or if they have been replaced with silica or another form of calcite.
The blue inside the top right brachiopod outlines something that looks like ribs of a large ribbed brachiopod or spines of an echinoid or crinoid columns, more would have to be exposed to find out for sure.
light yellow circles something of unknown affinity, something obviously discolored the rock and made it weather differently, but what it was is a mystery.
The dark yellow outlines the external mold of an orthoconic nautiloid ornamented with transverse annuli.
The green inside the dark yellow outlines what is left of the internal mold, sediment that filled the inside of the shell, and actually has an external mold of the siphuncle, and technically external molds of the septa, but since these were inside the shell we will still call it all an internal mold. Looking close you can see the gap the shell left after it dissolved.
Hope this helps, I will try to get to some of your other questions asap.